Trollskärvan av Torborg Nedreaas kom 1950 och har nu översatts och getts ut på nytt på svenska. När flickan Herdis sätter glasbiten – trollskärvan – framför ögat så kan hon se en fantastisk värld, en plats där hon kan prata om det hon ser och där hon hör till. I verkligheten är hon en flicka som observerar från sin kant och som har det svårt att bli del av barngruppen som leker på Bergens gator. Den här berättelsen har ett starkt barnperspektiv och det är fler barn som vi får följa, i en annan tid men ändå med liknande känslor som barn idag. Känslan av att önska ett sammanhang, att ha någon som… Läs mer

Nina Lykke är en vasspennad betraktare av samtiden och med sin senaste bok Var är de vuxna så är det terapeuten Ida som är centralgestalten. Hon närmar sig 60 och har en bortgången mor som ständigt pratar med henne och en son som brutit kontakten. Maken har flyttat och barnbarnen får hon inte träffa. Det hela skulle kunna bli en ganska sorglig roman men som alltid med Lykke så skruvar hon formuleringarna och presenterar berättelsen så att man bara måste fnissa. Hon är fenomenal på att fånga vardagssituationer på ett sätt som man både känner igen och förfäras av. Familjerelationer är inte alls enkla… 
Nästa bokcirkelbok är Evil grandma av Line Baugstø och det är en härligt vass uppgörelse med kvinnorollen efter 60. Mona är 65, singel och arbetar på kontor. När hon ser sig själv i spegeln ser hon en kvinna i sina bästa år, trivselvikt och det grå på utväxt. Hennes söner lever sina liv och när hon får reda på att hon skall bli farmor triggas hennes känsla av åldrande så till den grad att hon får ett blodtryck som skjuter i höjden. När sedan sonen och den gravida influnecerwannabe-fästmön måste flytta in i Monas lilla lägenhet blir det för mycket att hantera. Hon startar ett eget instakonto: the evil grandma.…
Kathrine Nedrejords roman Sameproblemet är en text som forsar fram över sidorna i en närmast furiös ström. Det börjar i Paris, journalisten Marie föder sitt första barn Anna. Hon har i 12 år levt i Frankrike och skriver artiklar om minoritetsspråk i Europa, hennes eget språk som är samiskan har däremot hållit sig undan från. Nu med en bebis i famnen kommer modersmålet och tankarna på ursprunget som hon rest från, aktivt valt bort, så till den grad att hennes man inte känner till det. Så dör hennes mormor och hon bokar biljetten hem. Till Sapmí. Hon inser vad hon måste skriva, vad hon måste berätta och…
Jag har lyssnat på Av månsken växer ingenting, en klassiker från vårt västra grannland. Boken skrevs av Torborg Nedreaas 1947 och har nu översatts av Cilla Naumann och det hela blir ett intensivt möte. Kvinnan möter en främling på en station och de går hem till honom, under natten som går berättar hon om sitt liv och i centrum är relationen till Johannes. När hon var 15 förälskade hon sig i sin lärare och några år senare inleder de någon slags förhållande, hon är mycket seriös och han ser det hela som tidsfördriv. När flickan som hon då var blir gravid lämnas hon ensam att ta hand om saken, i romanen berättas… 




Senaste kommentarer