att tala med ugglor på ugglors vis

Sitter och skriver rapport om barn i matematiksvårigheter. Förstår precis att det är av största vikt att man uttrycker sig tydligt och stringent men hur omständligt får det bli? Inget utrymme för tolkning eller missförstånd, en vetenskap som är mycket evidensbaserad verkar vara extra känslig… Får ta till ytterligare en bild ur Nalle Puh som hjälp på vägen. Att tala med ugglor på ugglors vis och med de lärde på latin. Ska det vara nödvändigt?