unorthodox – en netflixserie på jiddisch

Lördagens sällskap var den fina serien Unorthodox som skildrar en ung flickas väg från en sluten ortodox judisk församling i NY till ett ”vanligt” liv i Berlin. Miljöerna och skådespeleriet är fantastiska och serien ger insyn i ett sätt att leva som sällan skildras. Historien baserar sig på en sann berättelse, Deborah Feldmans, och mycket omsorg är lagd för att få alla detaljer i den vanligen slutna kulturen korrekt återgivna. Unikt är också att hela serien är inspelad på jiddisch och Shira Haas gör en fantastiskt fin rolltolkning i Esty. Rekommenderar varmt!